Monday 16 June 2008

时之扉



时の扉



作词:上杉升 作曲:大岛康佑 编曲:明石昌夫



时の扉 たたいて ここから 今飞び出そう

风に吹かれ 気ままに 见知らぬ自由を抱きしめよう



夜明け前 眠れずに壁の写真 见つめてる

ねぇ もう一度 やるせない 今夜君に ハマリそう



少しだけ テレながら

君がくれた この腕时计

今も胸の中 悲しみだけ 刻むけれど……



时の扉 たたいて ここから 今 飞び出そう

风に吹かれ 気ままに 见知らぬ自由を 抱きしめよう



まるで强い アルコール 饮み干した その后に

もう フワフワと酔いしれて 目覚めて知る 现実



散らかった テーブルも この心を まぎらわすから



そのままにしよう胸の伤が 消える日まで



时の扉 たたいて 明日を 一人歩こう

失うこと 恐れず忘れえぬ痛み 笑いとばそう



时の扉 たたいてここから 今飞び出そう

风に吹かれ 気ままに见知らぬ自由を 抱きしめよう



时の扉 たたいて 明日を一人歩こう

失うこと 恐れず 忘れえぬ痛み 笑いとばそう


No comments: